Créditos

Direcção,Organização,Redacção: Álvaro Lobato de Faria

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

Imprensa romena divulga atribuição do título AMICUS ROMANIAE


Ştire: Ceremonia de decernare a titlurilor onorifice Amicus Romaniae, la Lisabona

Astăzi la ora 19,00, la Institutul Cultural Român din Lisabona se va desfăşura prima ediţie a Ceremoniei de decernare a titlurilor onorifice „Amicus Romaniae” unor personalităţi care au susţinut în mod real şi constant activitatea acestei instituţii.
Pentru prima dată, ICR Lisabona va răsplăti devotamentul arătat în dezvoltatea relaţiilor culturale luso-române prin înmânarea titlurilor „Amicus Romaniae” unor personalităţi portugheze, franceze, braziliene şi spaniole care fac parte activă din orizontul cultural portughez şi care au avut un rol important în promovarea culturii române, pe parcursul a doi ani de la inaugurarea filialei ICR la Lisabona.

Prin acest act de recunoaştere oficială se doreşte consolidarea relaţiilor deja stabilite şi stimularea iniţiativelor străine în ceea ce priveşte o implicare tot mai susţinută în diseminarea evenimentelor organizate de ICR Lisabona.Cu această ocazie, unul dintre laureaţi, Dr. Álvaro Lobato de Faria, preşedintele Mişcării Artă Contemporană (Movimento Arte Contemporânea), va ţine o scurtă prelegere intitulată „Brâncuşi ou a busca da essencialidade das «coisas»” („Brâncuşi sau esenţa «lucrurilor»”). Va urma prezentarea în premieră în Portugalia a filmului documentar „Brâncuşi – as raízes e os ramos” („Brâncuşi – rădăcinile şi ramurile”), realizat de Alexandre Martins & Nuno Miguel cu sprijinul ICR Lisabona, producţie distinsă cu Premiul pentru cel mai bun documentar de autor la DocumFest 2008, Timişoara şi cu premiul pentru cinema la Festivalul Temps d’Images 2008, Lisabona. Dup film, vor fi decernate titlurile onorifice.





Foto: Álvaro Lobato de Faria


Din dorinţa de a pune bazele unei tradiţii, proiectul decernării premiilor ICRL „Amicus Romaniae” urmează a fi continuat în fiecare an.






ICR Lisabona decerneaza titlurile onorifice «Amicus Romaniae»
de
D.S. HotNews.ro
Miercuri, 18 februarie 2009, 20:03
Actualitate Cultură

Prima editie a Ceremoniei de decernare a titlurilor onorifice 'Amicus Romaniae' oferite de Institutul Cultural Roman din Lisabona se va desfasura joi, 19 februarie 2009. Titlurile se acorda unor personalitati care au sustinut in mod real si constant activitatea acestei institutii. Proiectul decernarii premiilor ICRL Amicus Romaniae urmeaza a fi continuat in fiecare an.Pentru prima data ICRL va rasplati devotamentul aratat in dezvoltatea relatiilor culturale luso-romane prin inmanarea titlurilor «Amicus Romaniae» unor personalitati portugheze, franceze, braziliene si spaniole care fac parte activa din orizontul cultural portughez si care au avut un rol important in promovarea culturii romane, pe parcursul a doi ani de la inaugurarea filialei ICR la Lisabona. Potrivit comunicatului ICR Lisabona, prin acest act de recunoastere oficiala se doreste consolidarea relatiilor deja stabilite si stimularea initiativelor straine in ceea ce priveste o implicare tot mai sustinuta in diseminarea evenimentelor organizate de ICRL. Cu aceasta ocazie, unul dintre laureati, Dr. Álvaro Lobato de Faria, Presedintele Miscarii Arta Contemporana /Movimento Arte Contemporanea va tine o scurta prelegere intitulata Brancusi ou a busca da essencialidade das ’coisas’/Brancusi sau esenta ‘lucrurilor’. Va urma prezentarea in premiera in Portugalia a filmului documentar Brancusi – as raízes e os ramos/ Brancusi – radacinile si ramurile, realizat de Alexandre Martins & Nuno Miguel cu sprijinul ICR Lisabona, productie distinsa cu Premiul pentru cel mai bun documentar de autor la DocumFest 2008, Timisoara si cu premiul pentru cinema la Festivalul Temps d’Images 2008, Lisabona.
currentArticleTags = 'titlurile onorifice amicus romaniae,lisabona,institutul cultural roman';
Citeşte mai multe despre
titlurile onorifice amicus romaniaelisabonainstitutul cultural roman

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2009

Cerimónia de entrega do Título Honorário AMICUS ROMANIAE pelo ICRL


Agradeço a todos os Amigos
que estiveram presentes ou não o seu carinho
enviando-lhes um grande abraço de Amizade
Álvaro Lobato de Faria






No início da cerimónia de entrega dos Títulos Honorários pelo Dr. Virgil Mihaiu, director do Instituto Cultural Romeno em Lisboa, foi proferida uma comunicação por Álvaro Lobato de Faria subordinada ao tema "Brancusi ou a busca da essencialidade das coisas"


Dr.Virgil Mihaiu , director do ICRL fazendo a entrega do

Diploma de título honorário AMICUS ROMANIAE a Álvaro Lobato de Faria

:::::Instituto Cultural Romeno de Lisboa,19 de Fevereiro de 2009:::::

sábado, 14 de fevereiro de 2009

Cerimónia de entrega de Títulos Honorários


CONVITE DO INSTITUTO CULTURAL ROMENO DE LISBOA PARA A CERIMÓNIA DE ENTREGA DOS TÍTULOS HONORÁRIOS “AMICUS ROMANIAE”
A REALIZAR NO PRÓXIMO DIA 19 DE FEVEREIRO PELAS 19 HORAS.

FICAMOS A AGUARDAR COM AMIZADE A VOSSA SIMPÁTICA PRESENÇA.

CUMPRIMENTA

Álvaro Lobato de Faria

sexta-feira, 30 de janeiro de 2009

Titulo Honorário


Álvaro Lobato de Faria

vai ser distinguido pelo

Instituto Cultural Romeno,

conjuntamento com outras individualidades

com o Título Honorário
«AMICUS ROMANIAE»

pela sua colobaração junto daquela instituição.


A CERIMÓNIA DE ENTREGA DOS TITULOS HONORÁRIOS «AMICUS ROMANIAE»
INSTITUTO CULTURAL ROMENO EM LISBOA
19 DE FEVEREIRO DE 2009, 19H00
______________________
______________________
Mensagem original-----De: João P. Sacadura
Enviada: sábado, 31 de Janeiro de 2009 18:20
PARABÉNS Álvaro pela merecidíssima distinção!O seu valor já há muito que ultrapassa fronteiras, já sabia...!Fico contente quando o valor dos amigos é justamente reconhecido!!bem-haja pelo seu carinho também!
jps (João Paulo Sacadura /Cartaz das Artes/TVI
________________________
Mensagem original-----De: Carlos Medeiros (fotógrafo)
Enviada: segunda-feira, 2 de Fevereiro de 2009 2:38
Para: 'Alvaro Lobato Faria'
Assunto: RE: {Disarmed} Instituto Cultural Romeno concede Título
Honorário AMICUS ROMANIAE

Olá Álvaro.Um abraço de parabéns por esta distinção.Carlos
___________________________
Mensagem original-----
De: dina aguiar
Enviada: segunda-feira, 2 de Fevereiro de 2009 14:30
Para: Alvaro Lobato Faria
Assunto: Álvaro Lobato de Faria Titulo Honorário


Parabéns...Um galardão bem merecido...
Bjs
Dinaguiar
______________________
Mensagem original-----De: António Lopes da Silva
Enviada: segunda-feira, 2 de Fevereiro de 2009 14:54
Para: Alvaro Lobato Faria
Assunto: RE: {Disarmed} Instituto Cultural Romeno concede Título Honorário AMICUS ROMANIAE

Caro amigo

Muitos parabens por este reconhecimento e prémio.
É muito bom começar o ano assim ...
1 Grande Abraço,
antónio
LOPES DA SILVA -Realizador TVI
____________________
Mensagem original-----De: György Jovián
Enviada: terça-feira, 3 de Fevereiro de 2009 13:07
Para: Alvaro Lobato Faria
Assunto: Re: Álvaro Lobato de Faria Titulo Honorário

Dear Mr. Lobato de Faria, I congratulate You for the honorary title " Amicus Romaniae", and I send You my best whishes in romanian language "Va doresc multa sanatate si la multi ani"
Amically Yours
György Jovián
from Budapest
___________________
Mensagem original-----De: Luis Machado
Enviada: terça-feira, 3 de Fevereiro de 2009 23:39
Assunto: Parabéns

Caro Álvaro,

Já há algum tempo que não nos vemos. Infelizmente, hoje também não consegui ir à inauguração, mas hei-de passar para ver a exposição e para lhe dar um abraço.

Os meus sinceros parabéns pela nomeação para o prémio "Amigo da Roménia". Espero poder estar presente e apoiar com umas palmas sinceras.

Forte abraço

Luís Machado
____________________
Mensagem original-----De: Defeses Fine Arts
Enviada: quarta-feira, 4 de Fevereiro de 2009 21:34
Para: Alvaro Lobato Faria
Assunto: links

Caro Álvaro,

Mais uma vez os meus parabéns,Eva Defeses
Defeses Fine ArtsPR Agency
Representante:Movement for Contemporary Art, Portugal (MAC)
Niram Art Magazine,
SpainAter Mundus Contemporary Art Furniture,
SpainEspacio Niram Bar & Lounge, Spain
_________________
Mensagem original-----De: Luis Camacho
Enviada: sexta-feira, 6 de Fevereiro de 2009 13:43
Para: Alvaro Lobato Faria
Assunto: Re:Instituto Cultural Romeno concede Título Honorário AMICUS ROMANIAE

Boa tarde Alvaro,

Fico contente por mais esta nomeação. Parabens pelo empenho que dedica aos projectos e valor acrescido que lhes dá. De certeza que outros desafios merecerão iguais ou superiores reconhecimentos.


Um abr Amigo
LCamacho
__________________________
Mensagem original
De: byron mendes
Enviada: segunda-feira, 9 de Fevereiro de 2009 17:43
Assunto: TÍTULO AMICUS ROMANIAE

Caro Sr. Alvaro Lobato,
Antes de tudo gostaria de parabenizar-lo pelo galardão merecido, reconhecimento justo pelo conjunto de obra prestado a arte.
Com os melhores cumprimentos,
Byron Mendes
______________________
Álvaro

Desde este retiro/atelier tenho seguido a programação do MAC e a actividade

cultural do Dr. Álvaro Lobato de Faria.

Não me espanta as honras que lhe concedem. Não fico surpreendido,

mas fico agradado.

Felicitações

Porfírio Alves Pires - crítico de arte
____________________________
Que sejas abençoado por Deus!
VM
(Virgil Mihaiu)
_________________________
Parabens Lobato Faria
Do seu amigo
Tito Barra
____________________________
Boa noite Dr. Álvaro,
Antes de mais gostaria de felicitá-lo pelo Título Honorário AMICUS ROMANIAE.
Rosário Silva
____________________________
Os meus Parabéns!
Um abraço!
Ricardo Paula
____________________________
Olá Álvaro
Parabéns. Amizade; carinho e reconhecimento, coisas espirituais, faz bem a alma e o amigo merece.
Abraço grande.
Saulo Silveira
____________________________
Caro ALVARO,
Escrevo lhe do Brasil atraves de um computador chines (desculpe entao os erros) sõ para lhe dar os parabens e confirmar que essa condecoracao foi incontestavelmente merecida.
Um abraco de amizade,
Salvador S. Coelho
____________________________
Apesar de não nos conhecermos, ou melhor só nos termos encontrado em circunstâncias ocasionais, fico feliz pela honraria do título que lhe foi atribuído. Tenho recebido as notícias através deste meio de comunicação e sempre que posso me desloco às vossas galerias em inaugurações ou em outros dias que me são mais oportunos. Não me foi possível ir desta vez, para poder o cumprimentar, devido a problemas de saúde , mas fá-lo-hei assim que me for possível. Mais uma vez felicito-o e parabéns também para a galeria e seus colaboradores que tanto fazem pela divulgação dos artistas plásticos.
Lourdes Brites
_________________________
Alvaro
De Angola, um grande abraço de parabéns por tão honrosa e merecida distinção.
Augustus
__________________________
Parabéns pelo merecido título e pela amizade que o caracteriza como pessoa.
Abraço do,
António José Borges
__________________________

Mensagem original-----
De: Taía
Enviada: sexta-feira, 27 de Fevereiro de 2009 14:54
Para: Alvaro Lobato Faria
Assunto: Re: Álvaro Lobato de Faria Cerimónia de entrega do Título Honorário AMICUS ROMANIAE pelo ICRL.htm

Parabéns querido Álvaro, pela merecida homenagem.
Abraços,
Taía Aguiar

domingo, 18 de janeiro de 2009

Novas exposições


Álvaro Lobato de Faria traz ao MAC, JAIME MURTEIRA, numa mostra que envolve uma importante parte da obra daquele pintor.


A exposição vai inaugurar 3ª feira, 3 de Fevereiro de 2009, pelas 19 horas no Espaço'MAC da Rua doSol ao Rato, 9 C ,Lisboa e vai estar patente até 27 de Fevereiro de 2009.


Simultâneamente, e no Espaço'MAC da Av. Álvares Cabral 58/60 inaugurará e exposição de ALFRED OPITZ "Quadraturas" que estará também patente de 3 a 27 de Fevereiro de 2009.



Para mais informações consultar www.movartecontemporanea.blogspot.com

sábado, 20 de dezembro de 2008

Álvaro Lobato de Faria || entrevista







A Cultural Institution Dedicated to Promoting Contemporary Art in Portugal and Beyondby EVA DEFESES















Álvaro Lobato de Faria is the founder and the coordinating director of MAC - Movement for Contemporary Art in Portugal. He is a profesor, a gallerist, an art critic and an acclaimed lecturer.


Lisbon, Portugal - 14 Years' Ago

A University Mathematics Professor with a taste for Fine Arts had the dream of creating a unique institution of artistic and cultural exchange: an art gallery, a movement, a place of gathering for artists, a school for the younger ones, a house of Portuguese Culture, a vibrant institution based on passion and action, meant to shake off the nostalgic drowsiness that still reigns over the land of the Fado. The name was chosen: The Movement for Contemporary Art. Like his fellow Portuguese conquistadors of the golden times of the Portuguese Discoveries, Álvaro Manuel Lobato de Faria Gomes (born on Nov. 30, 1943 in Castelo Branco, Portugal), set on the quest of discovering new artistic horizons and on raising higher than the blue skies of Lisbon the red and green of the Lusitanian flag. Lisbon, Portugal - Nowadays Spain, Finland, France, Brazil, Colombia, Germany, Belgium, United States, Italy, Argentina, Cape Green, Guinea-Bissau... far-away countries, different cultures united in so many artistic events, cultural activities, exchanges...a dynamic force that is today, after 14 years, MAC. On the day that the Movement for Contemporary Art celebrated 14 years of activity, Niram Art Magazine talked to the founder, Mr. Álvaro Lobato de Faria about MAC's spreading out beyond Portuguese soil and to the 2 newest members of his team, Mrs. Joana Paiva Gomes and the sculptress Andreia Perreira. Mr. Álvaro Lobato de Faria, MAC has become known in Portugal as a cultural institution dedicated to promoting Portuguese arts in Portugal and in Portuguese-speaking countries. What are MAC's main objectives outside Portugal? Mr. Álvaro Lobato de Faria: I say many times that painters are like writers, they paint written images. Therefore, as a Portuguese I believe it is my duty to give support to Portuguese artists and to expand our art and our culture in the Portuguese-speaking countries. In partnership with The Society of the Portuguese Language we have undertaken many activities uniting the speaking word to the painted image, writers and artists, in all those countries where they speak Portuguese or where Portuguese is taught in the Universities. Outside this Portuguese-speaking territory, we collaborate with cultural institutions in Denmark, Finland, Belgium, France, New Zeeland, United States, where I have been often invited to give lectures in universities and cultural institutions. Of course, our main preference are the Portuguese-speaking countries, we have had many events and collaborations with all of them, especially Brazil. As a dynamic artistic space MAC is also dedicating to discovering and promoting young talents and is involved in many pedagogical activities. Mr. Álvaro Lobato de Faria: Yes, we are, but unfortunately I find that there is a great lack of interest in the young students of Fine Arts in Portugal. I am always on the look for new talents and I speak to the people of the Faculty of Fine Arts often on this subject but the answer is the same: there is no enthusiasm, no interest. For instance, the sculptor Joao Duarte, a man of great initiatives, has tried to put together several activities within the Faculty but the students are not interested in anything. The Portuguese society is in a very negative phase right now.This year, MAC counts with the help of two new members, Mrs. Joana Paiva Gomes has been appointed vice-president, following in her father's footsteps with pride. What are the projects that you are involved in within Mac and what does MAC mean for you? Mrs. Joana Paiva Gomes: I have practically grown up within MAC, I have been involved in its activities since my teenage years but I have become an actual part of the team last year. I am not specialized in Fine Arts but the close contact with my father's activities has sprouted within me the taste for arts and an artistic awareness. As I have pedagogical studies, the main objective of my work here is to turn more dynamic the pedagogical area of MAC, in order to develop the artistic sensibility in young people, to elaborate new strategies and to establish new contacts with cultural institutions in order to collaborate on the divulgation of arts and culture.A young sculptress, Andreia Perreira, is MAC´s newest collaborator, bringing in all her flair and enthusiasm. Mrs. Andreia Perreira, what is it that has drawn you to MAC? Mrs. Andreia Perreira: As a student at the Faculty of Fine Arts in Lisbon, I started working at MAC as part of the academic curriculum and my initial duties were attending the public, helping to organize some events. However, Mr. Alvaro de Faria has gradually given me more autonomy and now I am engaged in all sorts of activities, mainly organization of events. I was talking to Mr. Álvaro Lobato de Faria about MAC's objective of expanding within the Portuguese-speaking countries... Mrs. Andreia Perreira: Yes, indeed, this is the main objective of MAC. You see, MAC is much more than a commercial space, it is a cultural space determined to promote Portuguese well-established artists and to continuously search and offer support to new talents, to help promoting their art in the Portuguese-speaking countries and also to promote artists from the Portuguese-speaking countries in Portugal. Also, it constantly fights for the internationalization of arts. You mean by collaborations and divulgation of artists in other countries? Mrs. Andreia Perreira: Yes, of course, as I said, internationalization is one of the main objectives of MAC. We have ongoing projects in United States, New Zeeland and we are developing relations with European partners as well. Let's say the world is our limit. What can we expect from MAC next year? Mrs. Andreia Perreira: Well, we have some surprises in store for you but it is too early to reveal them. Basically, we are planning a more diverse agenda. As we have 2 locations we have decided to dedicate one of them to more traditional artistic activities and to make the second one more dynamic, to make room for "alternative" artistic ways of expression. Madrid, August 2008 "The world is our limit" said Mrs. Andreia Perreira and I can`t seem to get her words out of my head. Somehow I feel that in the city of the seven hills, looking down on the flowing of the blue river Tagus into the Ocean, in Europe's most Western point, gazing in the strong light of the endless Portuguese sky, these words have probably been said before. And in times gone by, there must have been these words that gave the strength to the sailors of the caravels when they departed in search of the unknown. Heroes of the sea, adventurers of the impossible, dreamers of the undreamable... I have found out that your immortal heart still beats in Lisbon...






Based on the interviews taken in Lisbon, in July 2008 by Alex D.
News

Latest issue of Niram Art Magazine
08-12-2008
MAC Christmas Collective Exhibition in Lisbon
02-12-2008
Opening: 2 December, 2008

Copyright (c)2008 DEFESES FINE ARTS PR AGENCY - MADRID